- 2011.3.21
- ブログ | 沖縄の楽しいを探そう |
おもしろ看板
スタッフのひとりがドライブの途中で発見してきた
おもしろ看板達です↓↓
(沖縄方言で書かれています)
「安全運転、にふぇーでーびる」
(意味:安全運転ありがとう)
「よんなーよんなー」
(意味:ゆっくり ゆっくり)
「工事出入口あいびんどー」
(意味:工事出入口ありますよ~)
「気ぃちきりよー」
(意味:気をつけてね)
「くぬ先(さ)ち うふ(大)曲いあいびんどー」
(意味:この先、大きなカーブがありますよ~)
※すべて助手席より撮影(笑)
——————————————–
沖縄の方言でかかれた交通案内。
沖縄の人は、けっこうすんなり読めるけど・・・
観光客の方は・・・(?)
観光で沖縄にいらっしゃる皆さん!
読めない看板は気にせず
前を見て安全運転お願いします(笑)
コメント